シックな色使いの店内で、シェフが腕によりを掛けた本格的な中国料理を
召し上がっていただきます。しかも価格はリーズナブル。肩肘を張らない雰囲気の中、
美味しいお料理とともに、会話のはずむひと時をお過ごしください。

【営業時間 (令和3年10月1日(金)から当面の間) 】
( 平日・  11:00~14:30 / 17:00~21:00
日・祝)   休業いたします(定休日
 酒類の提供は 20時まで とさせていただきます

お電話でのご予約・お問い合わせ 03-6685-0544 03-6685-0544 (中国料理「翠」直通ダイヤル)

Photo

シックな店内で上質な時間を

深い木の色味と朱色を基調としたシックな店内は、オフィス街にありながら落ち着いた雰囲気でお食事をお楽しみいただけます。 お仲間同士の楽しい酒宴や大人数のご宴会、格子のパテーションで仕切る個室を利用したご接待や記念日のご会食など、様々なシーンにご利用ください。 モダンで洗練された空間で、優雅なひとときをお過ごしいただけます。

Photo

伝統をベースに洗練されたこだわりの料理

上海料理をベースに、シェフが吟味して仕入れた新鮮な食材を大胆かつ繊細に仕上げたお料理をご堪能いただけます。 伝統の味わいと斬新なアイデアを織りまぜたオリジナリティーあふれる『翠』ならではの料理をご賞味ください。 また、中国政府認定・営養薬膳師が手掛ける「医食同源」を意識した料理も得意とするなど、 多種多彩なお料理をリーズナブルな価格で楽しめるのも魅力です。

Photo

様々なシーンに合わせて“口福”のひとときを

シックながらも落ち着きのある店内は、カジュアルに中国料理を堪能できる和やかな空間です。 大切なお仲間と賑やかに愉しむお食事会はもちろん、接待やお顔合わせなど大事なお席にご利用いただける個室もご用意。 オリジナリティーあふれるメニューに合わせて、甕出しの紹興酒などの希少な中国酒をはじめ、こだわりのワインまで各種取り揃えております。 お料理と温かなサービスで“口福”のひとときをお届けいたします。

メニュー

ランチコース

○ 中国前菜三種
○ 海老のチリソース マンゴーソースの二色盛り
○ 点心二種
○ 鶏肉と秋の味覚の山椒炒め
○ にぎやか木の子の餡掛け 湯麺 または 炒飯
○ 杏仁豆腐
 
税込価格 3,300円
 
  • Photo
  • Photo
  • Photo
  • Photo

おすすめランチメニュー

伊勢海老風味の龍醤担担麺や麻婆豆腐、翠式カリー炒飯など豊富なメニューをご用意しております。
 
税込価格 800円~
 
  • Photo
  • Photo
  • Photo

秋の限定メニュー

秋の味覚をふんだんに使用した大満足なランチメニューをご用意いたしました。
この機会に、ぜひご賞味ください。

  〇 上海蟹とフカヒレの餡掛け 炒飯 又は 湯麺
  フカヒレと上海蟹をふんだんに使用した香り高い贅沢な一品。
    濃厚な餡は、炒飯にも湯麺にもぴったり!
税込価格 1,595円

〇 秋茄子と舞茸の麻婆炒飯 炒飯 又は 湯麺
  とろりと柔らかい茄子と香り豊かな舞茸が、麻婆の深みとコクをより一層引き立てます。
  一度食べたら虜になる逸品、ぜひご賞味ください。
税込価格 1,100円

秋鮭と九条葱の土鍋炒飯
  脂がのった秋鮭は、あえてほぐさず旨味を閉じ込めました。
  九条葱がアクセントなこの秋おすすめの炒飯です。
税込価格 1,100円

夜のおすすめコース「sui」

○ 中国前菜銘々盛り
○ 天使海老のチリソース 蒸しパン添え
○ 特製スモークチキン 北京ダック風
○ 点心二種
○ 和牛の薄焼き 四川ソース
○ 帆立貝と木ノ子の蒸しスープ
○ 上海蟹とフカヒレの餡掛け 湯麺 又は 炒飯
○ チャイナスイーツ二種
 
税込価格 6,600円