レストラン フォッセ「冬のおすすめ」のご案内

～大切な時間を彩る、特別なフレンチを～

メインレストラン『フォッセ』のこの冬オススメコース『ノートルダム』。
伊勢海老やフォアグラ、牛フィレなどを贅沢に使用したスペシャルコースです。
ご予約いただいたお客様にはかなぴよ宇シャンパンをプレゼント♪

前菜･スープ・メイン・デザートとフレンチを
お気軽にお楽しみいただけるカジュアルコース『サンジェルマン』もございます。

ディナーコース『Notre-Dame～ノートルダム～』  税込価格 8,800円
ディナーコース『St-Germain～サンジェルマン～』税込価格 5,500円
販売期間：12月1日（月）～12月27日（土）


ランチタイムには、週替わりではご提供する、
お得なスペシャルメニューをご用意いたしました。
販売期間：12月1日（月）～3月15日（日）
※一日20食限定　各1,540円

詳しくは、「ぐるなび　レストラン　フォッセ」でもご紹介しています。 （別ウィンドウで開きます）

中国料理　翠「冬のおすすめ」のご案内

～ボリューム満点のコースで華やかな冬を～

冬の装いにリニューアルしたディナーコース『Sui』は
フカヒレや雲丹、牛ヒレ肉などを使用し、じっくり丁寧に仕上げたおすすめのコースです。
コースの他に、薬膳火鍋もご用意いたしました。
栄養たっぷりの、奥深い味わいをご堪能ください。

ランチタイムには人気の『ランチコース』の他、
寒い冬にピッタリなランチメニューを、期間限定でご提供いたします。
熱々のお料理が、身体を芯からあたためます。

ディナーコース『Sui』        　　　　　　　    税込価格 7,480円
ランチコース　　　　           　　　　　　　   税込価格 3,850円

牡蠣とキノコの餡掛け焼きそば または 汁そば 　　　   税込価格 1,430円
牡蠣と海老入り石焼炒飯　　　　　　　　　　　　　   税込価格 1,430円
真鯛とじゃが芋、娃々菜のクリーム煮込み　　　　　　税込価格 1,430円
販売期間：12月1日（月）～2月28日（土）※12月29日～1月4日は除く

詳しくは、「ぐるなび　中国料理　翠」でもご紹介しています。 （別ウィンドウで開きます）

ラウンジ　スリーゼ「冬のおすすめ」のご案内

～年の瀬は、お仲間と賑やかに～

ラウンジ『スリーゼ』からお贈りする冬のメニューは、飲み放題付きの『忘年会・新年会パック』。
カキフライやローストビーフ、パスタなど
全６品のお料理＋デザートと豊富なアルコールメニューが120分の飲み放題セットになったお得なパックです。
お仲間屋ご家族と賑やかな時間をお過ごしください。

120分飲み放題付きパック『忘年会・新年会パック』　　お一人様 税込価格 6,000円
販売期間：12月1日（月）～1月31日（土）※12月24日・25日、12月28日～1月3日を除く

※毎日17:00～販売いたします。
※前日までにご予約をお願いいたします。
※4名様よりご利用いただけます。

詳しくは、「ぐるなび　ラウンジ　スリーゼ」でもご紹介しています。 （別ウィンドウで開きます）

レストラン フォッセ「秋の特別メニュー」のご案内

～秋の味覚を贅沢に使用した、こだわりのお料理を～

メインレストラン『フォッセ』のおすすめは、
アクセントにイタリアンを加えたスペシャルディナー『Recolte～レコルト～』。
コース料理をカジュアルにお楽しみいただける『Loire～ロワール～』もご用意しております。

ディナーコース『Recolte～レコルト～』税込価格 7,480円
ディナーコース『Loire～ロワール～』税込価格5,500円

期間：2025年10月1日（水）～2025年11月30日（日）

また、スペシャルコースにピッタリなワインや
週替わりのスペシャルランチメニューもございます。
この機会にぜひご賞味ください。

詳しくは、「楽天ぐるなび　レストラン　フォッセ」でもご紹介しています。 （別ウィンドウで開きます）

中国料理　翠「秋の特別メニュー」のご案内

～秋の贅沢を存分に味わえる 自慢のスペシャリテを～

ディナーコース『Sui』はフカヒレや雲丹、ラム肉などを贅沢に使用し、鮭や松茸をはじめとした旬の食材で色彩やかに仕上げました。
秋の味覚をふんだんにを使用した、ランチコースもご用意いたしております。

ディナーコース『sui』　税込価格 7,480円
『ランチコース』　　 　 税込価格 3,850円　（9月16日～）


その他、旬を楽しむ季節限定ランチもご用意。（9月16日～）

『たっぷりキノコと豚肉の炒め焼きそば』 　　　　　税込価格 1,320円
『秋茄子とキノコの石鍋麻辣麺 追いご飯付き』 　  　税込価格 1,320円
『秋の味覚入り牛スジとトマトのやわらか煮御膳』    税込価格 1,430円
『秋鮭と松茸のスープ炒飯』                                 税込価格 1,430円


またディナータイムには、
単品ではもちろん、上記のコースに追加でのご注文やお好きなメニューを組み合わせてコース風に･･･
など、自由にお楽しみいただける秋限定のメニューをご用意いたしました。

【秋の前菜盛り合わせ】（税込1,870 円）※2 人前より
【海老と里芋の紹興酒蒸し】（税込880 円）
【鮭の湯葉包み揚げ 香味野菜ソース】（税込1,760 円）※ハーフ可
【牛フィレ肉ステーキと秋野菜の黒胡椒炒め】（税込2,420 円）※ハーフ可
【穴子と根野菜の辛子炒め】（税込1,760 円）※ハーフ可
【いろいろキノコの上海炒め焼きそば】（税込1,430 円）
【松茸と牛肉のスープ炒飯】（税込1,540 円）
【洋梨のコンポート 揚げパン・バニラアイス添え】（税込770 円）

詳しくは、「楽天ぐるなび　中国料理　翠」でもご紹介しています。 （別ウィンドウで開きます）

ラウンジ　スリーゼ「秋の特別メニュー」のご案内

～旬の味覚を散りばめた ボリューム満点のお料理で秋の夜を賑やかに～

ラウンジ『スリーゼ』では、120分の飲み放題と、秋の食材を使用した
贅沢なお料理をセットにした『オータムパック』をご用意いたしました。
お好みのお酒とご一緒に、お楽しみください。

120分飲み放題付き『オータムパック』　税込価格 6,000円（お一人様）
　（※4名様より/前日までに要予約）

その他、秋のおすすめバーメニューも多数ご用意しております。
お好みのお酒に合わせてお楽しみください。


販売期間： 10月1日（水）～11月30日（日）

詳しくは、「ホットペッパー　ラウンジ　スリーゼ」でもご紹介しています。 （別ウィンドウで開きます）